Obwohl Inspektor Columbo seine Freunde wieder sehen kann, ist für ihn nichts mehr so wie vorher. Seine Gefühle verarbeitet er nun mit Do-it-yourself-Projekten.
Die Zeit zieht sich wie ein ausgelutschtes Kaugummi. Der Ausnahmezustand ist zum Alltag geworden, obwohl ich mich nach wie vor dagegen wehre. Was ich jetzt bräuchte, ist eine Perspektive. Jemand soll mir sagen, wann der Spuk ein Ende hat.