Eine müde, erschöpfte Frau springt am 29. Januar 2008 in den Tod: Sie hat aufgehört, ihre Durchhalteparole zu memorieren, und fürchtet sich davor, dass die Wahrheit ans Licht kommt. Am 23. August 2008, einem Samstag, bemerkt ein Ehepaar sonderbare Vorgänge in der Bucht und weiß, dass es jetzt um Leben und Tod geht.